Mi sveglio ogni mattina desiderando di non sapere la risposta a quella domanda.
Будим се свако јутро са жељом да нисам знао одговор на то питање.
Ho provato 6 o 7 variazioni prima di arrivare... a quella li'.
Imao sam šest ili sedam varijacija, pre nego što sam to napravio.
Ci pensi tu a quella parte, da sola, vero?
Taj æeš deo da obaviš sama.
Non e' rimasto nulla che ci colleghi a quella notte.
Ništa nije ostalo što bi moglo da nas poveže s tim danom.
Tu ed io abbiamo impedito a quella bomba di scoppiare.
Ви и ја спречили смо експлозију те бомбе.
Io credo che se non ti arrendi nei prossimi 10 secondi, faremo saltare le cervella a quella puttana.
JA VERUJEM, AKO SE NE PREDAŠ U SLEDEÆIH 10 SEKUNDI, MI ÆEMO TVOJOJ KUÈKI DA RAZNESEMO MOZAK!
Stai dando la caccia a quella?
Да ли си за овим јурила?
Dico che la sua pertinenza qui ad Asgard... è pari a quella di una capra seduta a una tavola imbandita.
Није јој место овде у Асгарду, колико није ни кози за гозбеним столом.
Ciascuno di voi ha giurato fedelta' a me e a quella causa.
Svaki od vas, zakleo mi se na vernost u tu svrhu.
Cosi', quando muoiono, passano le proprie informazioni alla cellula successiva che a sua volta le passera' a quella successiva e cosi' via.
Тако ће након смрти пренети суштинско знање и информације ћелијама потомака, које ће даље преносити и тако редом.
La figlia di Sir Malcolm e' stata rapita da una creatura simile a quella che abbiamo ucciso.
Kæi sir Malcolma je otelo stvorenje poput onog koje smo ubili.
Salverai la vita a quella donna.
Ti æeš spasiti život toj ženi.
E' piuttosto sorprendente che per ottenere una risposta a quella domanda si debba considerare come gli scimpanzè utilizzano gli strumenti.
Malo je iznenađujuće to da bi dobili odgovor na ovo pitanje, moramo da upotrebimo sredstvo koje ćemo naći kod šimpanzi.
Avete mai scritto a quella persona la frase: "sto fissando il telefono sorridendo come un idiota"?
Da li ste ikada nakon toga toj osobi poslali frazu: "Zurim u telefon i smejem se kao idiot?"
A quella vista, la folla fu presa da timore e rese gloria a Dio che aveva dato un tale potere agli uomini
A ljudi videći čudiše se, i hvališe Boga, koji je dao vlast takvu ljudima.
Io però ho una testimonianza superiore a quella di Giovanni: le opere che il Padre mi ha dato da compiere, quelle stesse opere che io sto facendo, testimoniano di me che il Padre mi ha mandato
Ali ja imam svedočanstvo veće od Jovanova; jer poslovi koje mi dade Otac da ih svršim, ovi poslovi koje ja radim svedoče za mene da me Otac posla.
2.979770898819s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Будим се свако јутро са жељом да нисам знао одговор на то питање. 